To create a single Property Page/Menu you can use the WPL shortcode wizard. Click on the [W] icon in the WordPress editor and select "Property Show" as the view. Insert the Listing ID of your selected listing in the Listing ID option, then click on the "insert" button.
The final shortcode will be [wpl_property_show mls_id="1062"] if you insert 1062 as the Listing ID.
After that, you can create a menu for the created page as well and put it in your desired theme position if you like.